電話：096-283-3589
添島歯科クリニック
Emi's Oral Health & Beauty Labo
すべては未来の笑顔のために
透明で目立たない
アライナー矯正
笑顔に自信、
あなた本来の輝きを。
目立ちにくく透明なマウスピース型矯正装置「アライナー」
革新的技術により、緩やかでありながら効果的に
歯を適切な位置へ移動し、歯並びを整えます
インビザライン・システム
よりストレスフリーな
マウスピース型装置（アライナー）での矯正
目立ちにくい
アライナーは透明な素材で作られて
おり、装着しているのがほとんど
わかりません。
見た目を気にするストレスから
解放されます。
取り外せて衛生的
食事や歯磨きのときはアライナー
を取り外せるため、お手入れは
普段どおりでOK。
口腔内を衛生的で健康な状態に
保てます。
口腔内トラブルが少ない
金属を使用しないので、お口の中の
違和感を小さくできます
また、接着した装置が外れるなど
トラブルの心配もありません。
インビザライン治療の流れ
①初診時には、治療計画を作るため
レントゲンや口腔内写真を撮影し、
スキャナーなどで歯型をとります
②独自のソフトウェアを使用し、患者様の
歯科記録に基づきカスタマイズされた
３Dの治療計画データを作成します。
予測される最終的な歯並びをCGで
表示しながら、おおよその治療期間も
含めご説明します。
③カスタマイズされたデータに従い
アライナーが技工所で製作され、
１ヵ月ほどでクリニックに
届けられます。
アライナーは矯正の段階に沿って
複数作られ、全部で数十枚に
なることもあります。
④アライナーを受け取ります。
毎日装着していただき、
１～２週間ごとに新しいアライナーに
交換していきます。
アライナーはすべて少しずつ形が
異なり、患者様の歯並びを整える
方向へ、段階的に導いていきます。
矯正医 添島 絵美
アライナー矯正は、高度な技術により優しく歯列を整える事を目的とした、新しい矯正治療法です。
私自身も、過去に矯正治療を経験しており、患者様に寄り添う治療を特に心掛けています。
専門知識を活かして、患者様の輝く笑顔だけでなく、生涯にわたる健康を手に入れて頂くことが、私にとって一番の喜びです。
１９９９年 東京歯科大学卒
日本矯正歯科学会 認定医
日本アンチエイジング歯科学会 理事
マウスピース型矯正装置について
インビザライン🄬は米国アライン・テクノロジー社の製品で、日本ではアライン・テクノロジー・ジャパン社を介して入手します。
これまで世界100カ国以上で提供され、1,000万人以上の治療実績をもちますが、重篤な副作用の報告はありません。（2020年1月時点）
インビザラインは米国の医療機器承認を受けていますが、日本の「医薬品、医療機器等の品質、有効性及び安全性の確保等に関する法律」（通称：薬機法）による承認は受けておらず、医薬品副作用被害救済制度の対象外となります。
また、日本国内で製作される類似のマウスピース型矯正装置のなかには、薬事承認されているものもあります。
患者さまには以上をご理解のうえ、装置の使用に同意いただく必要があります。
“ CoolBright エックスリミット” ホワイトニング
国内承認機器 CoolBrightエックスリミット
高濃度薬剤不使用の高出力LEDによるフォトブリーチングが
「アルティメット ホワイトニング2X」2倍パワーへ進化しました！！
当院のホワイトニングは『トランセントホワイトニング』になります。
トランセントホワイトニングは、歯面清掃・研磨剤（一般医療機器）、EXトラ
ンセントとCoolbrightエックスリミット（一般医療機器 ホワイトニング機器
）を用いた過酸化水素・過酸化尿素なしのオフィスホワイトニングです。
過酸化水素と過酸化尿素は歯面漂白剤として認証されていますが、リスクとし
て知覚過敏と歯肉炎症があり、またそれとは別にタンパク質変性を引き起こす
生体への為害作用があるため、薬剤なしのフォトブリーチングであるトランセ
ントホワイトニングを導入しています。
①術前カウンセリング
歯質や色、明るさだけでなく、患者様の
口腔内の特徴を総合的に見極めながら
カウンセリングすることで、
ご希望に沿う施術を組み立てます。
②CoolBright エックスリミ ット
で施術
専用歯磨き剤「EXクリーナー」で
ブラッシングしてから、上下16本の歯に
専用ホワイトニングジェルを塗布、
「CoolBrightエックスリミット」でパルス光を照射します。
歯への負担が少ない施術です。
③術後評価・カウンセリング
ホワイトニング前後の歯の明るさの
変化を測定、アフターケアなどの
カウンセリングまで行います。
初日でも無理なくわかる、明るさの
違いをご体感ください。
「EXクリーナー」で白さのホームケアを
せっかくホワイトニングをしても、生活習慣などによっては再着色しやすくなります。
当院ではホワイトニング後のホームケアに「EXクリーナー」をお使い頂きます。
「EXクリーナー」は国内承認医療機器のプロフェッショナル用ホワイトニングクリーナーで、歯肉やエナメル質を傷つけることなく、化学的に着色とプラークを分解除去します。
輝く白さと健康キープのため、毎日の使用をお勧めします。
The smile
you sent out
returns to you
君が笑えば みんなが笑う
みんなが笑えば 君も笑う
「笑顔は広がっていく」という素敵なフレーズです。
歯科医師でスマイルトレーナーでもある私は、歯科医療を通じて、皆様がHAPPY SMILEを得て人生がますます輝くよう、お手伝いをいたします。
ホワイトニングから始まるHAPPY LIFE
まずはあなたが笑顔に！
そしてあなたの周りも笑顔に！
Love, Emi
矯正治療／ホワイトニング
についての 無料相談
ご予約を受付けております
医療法人社団 平和会
添島歯科クリニック
〒862-0952 熊本県熊本市東区京塚本町7-7
電話：096-283-3589